You are one step closer to your launch


Is Swedish food law the missing piece in your launch?


  • You have a F&B product or client based in the EU looking to launch in Sweden

  • You are aware that translation only is not enough in a new market, but you can't find the Swedish food law expertise locally

  • You are worried to get the claims wrong in this new market, so that you are either immediately stuck behind your competition or attracting attention from the authorities

  • You understand the consumer's attraction to a product that speaks like a native Swede

If you have answered yes, you are in the right place!

Is your product getting lost in translation?


Anna Djerf

With a bachelor's degree in nutrition and over ten years of experience as a food law consultant for the Swedish market, I love helping businesses put quality food not just on the Swedish market, but in the hands of Swedish consumers.

Get in touch today!

Services

As a native Swedish speaker I can provide the tone you desire for your product, as well as correct grammar and the right Swedish touch. No more launches lost in translation!
Here are my most popular Swedish food law and food labelling services among my clients
  • Pack copy creation or pack copy review, so you don't spend money on graphic design before you have the right information in place

  • Artwork checks, to make sure pictorials, field of vision and details from national legislation is correct

  • Health claims: how are they enforced in Sweden, and how do we stay compliant and still  keep up with the competion?


Looking for tailored services?

Regulatory Guidance

Expert advice on navigating Swedish market entry.     Let's talk ERP, authority contact and product registration.

Compliance

Ensuring all labelling meets Swedish regulations and requirements for a smooth launch.

Claims and marketing

Make sure health, nutrition, 'free from' and other marketing claims aligns with Swedish regulations and consumer expectations.

Free 20 min exploration call

Let's talk about your situation over a coffee and let's see how I can help you.

Book your meeting now!

Name E-mail What do you need? Preferred date and time (please state your timezone)
Meeting type
Google Meet
Call
I agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy Submit

Why choose Relabel?

Expert Guidance

Benefit from expert regulatory advice tailored to your product needs, by an expert with over a decade of consultancy experience with international clients.

Native speaker

Ensure accurate grammar and avoid costly mistakes on your artworks, make sure they really fit the Swedish market and speak to Swedish consumers!

Delivery

I'm great at what I do, and I'm here for you every step of the way. I will deliver on time and make sure you have everything you need (even the parts you didn't know about!)

Get in touch with Relabel now!

Terms and conditions

The exploration call is free of charge and 20 minutes long. It does not include advice to your specific situation. If Relabel needs to reschedule, you will be contacted via email. The exploration call can be done over the phone or via Google Meet.

Privacy policy

At Relabel, we respect your privacy. The only personal information we collect is your name and contact details, which are used solely for the purpose of scheduling meetings. We do not share your personal information with any third parties. You are welcome to request that your information be removed from our records at any time.

If you have any questions or concerns about your privacy, please feel free to contact us via email.